154  Americans Mourn Death of Pope John Paul II (050402)  キリスト教社会であるアメリカで見るローマ法王John Paul IIの死 (in Japanese)  (wrote: 050405, added: 0504015)

our
late Pope John Paul II photo page


Pope(ローマ法王) John Paul IIが、4月2日(土曜日)に亡くなられました。ミネソタ州の場合、州民の約25%が、カトリック教徒ですので、彼の死は、この州では、ほかの州と同じように、大きな出来事です。また、米国でのキリスト教の信者* は、約、159,000,000と、多いので、彼の死は、ほとんどのアメリカ人にとって、大きなニュースです(新教徒の人たちは、どのように、Popeの死を感じるのかは、実際に、新教徒の人の気持ちを聞いてみたく思います。そのうち、結果を報告します)。
 

ローマ法王の亡くなられた直後、4月2日の晩には、Candle Vigilが、カトリック教会(すくなくとも、ミネソタでは、St. Paul市にあるCathedral of St. Paul (大寺院) では)で行われました。日曜日のミサも、Pope (ローマ法王) John Paul IIに敬意を表し、いつもの日曜日より、たいへん、たくさんの人々が、参列しました。もちろん、Fatherは、説教 (homily) で、Pope (ローマ法王) John Paul IIの偉大さを述べられました。また、大寺院では、伝統に従い、Novena of Prayer** for Pope John Paul IIを行います。

日曜日、大寺院では、Pope (ローマ法王) John Paul IIの大きな写真が、祭壇に飾れていました。大教会の後ろの壁には、大きな旗幕(その下の部分には、*** の頁の左上にあるPope (ローマ法王) John Paul IIcoat of arms がみられます)と黒のスカーフが、垂れていました。さらに、教会の外には、写真のようなWreaths と大きな黒のribbonsが、飾られていました。また、お祈りのためのところ(キャンドルサービスもできる)も教会内に作られ、そこにも、Pope (ローマ法王) John Paul IIの写真が、ありました。ここは、多くのお祈りする人で、いっぱいでした。また、二冊のノートが、用意されていて、誰でも、Pope (ローマ法王) John Paul IIへの言葉を書くことが、出来ます。ノートが、言葉と署名でいっぱいになると、Vaticanに送られます。私たちも、署名させていただきました。

4月8日、Pope (ローマ法王) John Paul IIの葬儀ミサが、セントポール大寺院でも、正午より、行われました。普段の日曜日のミサよりも、多い参列者が、あり、Pope (ローマ法王) John Paul IIを偲ぶ信者が、多いことを知りました。また、参列者は、Pope (ローマ法王) John Paul IIの絵葉書をいただきました。セントポール大寺院のArchbishop(大司教: Bishop(司教))は、Vaticanの葬儀参列のため、このミサには、出席されませんでした。大寺院の庭の国旗は、半旗に掲げられていましたこの日、大寺院の外には、写真のように、大きな黒のribbonsだけが、飾られていて、4月3日に飾られていたWreathsは、見かけませんでした。
    
* 米国でのキリスト教の信者の割合は、76.5% (約、159,000,000)と高く、そのうち、Protestant が、52%、そして、 Catholic が、24%です。 ソース  http://www.adherents.com/rel_USA.html#religions  > 

** 
伝統により、9日間のお祈り(nine days of prayer- novena - が、Pope (ローマ法王) John Paul II の死において、行われます。この間、夜10時までは、個人で、大寺院で、お祈りできますし、毎日、夜10時に、キャンドルサービス (candlelight prayer service) が、大寺院のフロントステップで、行われます。For details, check out < http://www.cathedralsp.org/  >

*** John Paul II (1978 2005) < http://www.vatican.va/holy_father/special_features/hf_jp_ii_xxv_en.htm  >

ノート:アメリカ社会は、いろいろな文化のバックグラウンドの人々で、成り立っています。その複雑な社会で、キリスト教は、共通のものとして、アメリカ人の相互理解やアメリカ社会に大きく、貢献していると思います。

The Holy Father <
http://www.vatican.va/phome_en.htm  >
Death of Pope John Paul  <
http://www.msnbc.msn.com/id/3305285/?GT1=6428  >
050402 half-staff in Honor of Pope John Paul II
< http://www.whitehouse.gov/news/releases/2005/04/20050402-3.html >
Americans mourn death of Pope John Paul II
<
http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/ap/20050402/ap_on_re_us/pope_america_prays_9 >
In Pope John Paul II's hometown, people mourn and remember
<
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=2270&ncid=2357&e=30&u=/krwashbureau/20050402/ts_krwashbureau/_bc_relig_pope_hometown_wa_1 >
Process of selecting a new pope is shrouded in secrecy
<
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=2270&ncid=2357&e=16&u=/krwashbureau/20050402/ts_krwashbureau/_bc_relig_pope_conclave_wa_1 >



2450 130705  July 5, 2013  Pope Francis signs canonization decrees for John XXIII and John Paul II  (The Holy See, Vatican)  |  Pope Francis clears John Paul II for sainthood, decides to canonize John XXIII without miracle - The Washington Post  |  Vatican to make late popes John Paul II, John XXIII saints - RELIGION - FRANCE 24
The Holy See 
Pope John Paul II - Wikipedia  18 May 1920  2 April 2005
Saint - Wikipedia
our late Pope John Paul II photo page



in English ニュースレターリスト 
Explore America Info: American life, and tips on how to improve your English and how to say it in English アメリカンライフと英語マスターのチップ ---  US Info, USA Info, America Information, US Information, USA Information, US, USA, America, EAI, America Info, Explore US Info, Explore USA Info, United States, United Sates of America    

Contact Us | Last modified Date is shown on our What's new? pages. Explore America Info ( Explore USA Info ): American culture and tips on how to improve your English; Explore America Info ( Explore The U.S. Info ) also includes Explore Minnesota Info, Explore The Twin Cities Info ( Explore Minneapolis Info and Explore St. Paul Info ), and Explore Wisconsin Info. Improve English skills with our materials.

Copyright 2002 - Present  Explore America Info ( ExploreAmerica.info )  All rights reserved.