112 Easter(イースター) その5 Mardi Gras (Fat TuesdayShrove Tuesday、または、 Pancake Day) Ash Wednesday  2  (040223)

Mardi Gras
の詳細は、レター 61, そして、 Ash Wednesdayの詳細は、レター51をご覧ください。

今年の、Mardi Gras (Fat Tuesday) は、2月24日、Ash Wednesdayの前日です。Mardi Gras (Fat Tuesday) は、"Shrove Tuesday" とか、"Pancake Day"とも呼ばれます。  Lent(食べ物に制約のあります)が、始まる前、 しっかりと、パンケーキを食べましょう。 Lentを祝うか、祝わないかにかかわらず、Shrove Tuesdayに、パンケーキを食べるのは、 慣習になりつつあるようです。 Lentの始まる日にあたるAsh Wednesdayは、すくなくとも、カトリツク教徒にとって、重要な日です。 たくさんのカトリツク教徒は、この日、教会に行き、牧師から、去年の清められたパームから作られた灰を使い、彼らの額に十字を描いてもらいます。 牧師は、額に十字をきながら、 “ashes to ashes, dust to dust”と言います。
 
FYI (For Your Info):
あるカトリツク教の高校に通う地元の生徒の話しによれば、Ash Wednesdayには、生徒全部が、高校の講堂でのミサに参列し、上記のように、牧師から、灰を額にもらうそうです。  

ソース

(1) St. Paul Pioneer Press, the Eat Section, February 20, 2004

(2) Shrove Tuesday (Pancake Day) <
http://www.domestic-church.com/CONTENT.DCC/19980101/ARTICLES/SHROVE.HTM >

(3) Lent スケジュールの例http://www.guardian-angels.org/ >

(4) Fat Tuesday
パンケーキ夕食の例 < http://www.messiahepiscopal.org/ >


in English


ニュースレターリスト  | Home
Explore America Info: American life, and tips on how to improve your English and how to say it in English アメリカンライフと英語マスターのチップ ---  US Info, USA Info, America Information, US Information, USA Information, US, USA, America, EAI, America Info, US Info, USA Info, United States, United Sates of America     

Contact Us | Last modified Date is shown on our What's new? pages. Explore America Info ( Explore USA Info ): American culture and tips on how to improve your English; Explore America Info ( Explore The U.S. Info ) also includes Explore Minnesota Info, Explore The Twin Cities Info ( Explore Minneapolis Info and Explore St. Paul Info ), and Explore Wisconsin Info. Improve English skills with our materials.

Copyright © 2002 - Present  Explore America Info ( ExploreAmerica.info )  All rights reserved.