98 Veterans Day Observance --- 毎年１１月１１日(031119) Photos: Photo Gallery > National Holidays > Veterans Day)　

Veterans Day （ベテランズ　デー）は、１１月１１日でした。ツｲンシテｲーズ (Minneapolis / St. Paul) やその周辺地域においてもいくつかのイベントが、１１月９日(日曜日)に始まり、１１月１１日まで催されました。公式の州の記念式は、 Minneapolis にあるMinnesota Veterans Homeで、１１月１１日に行われました。私たちも、St. Paulの state Capitol groundsにあるVietnam Veterans Memorialにおいて、173rd Airborne Brigadeのホストにより行われましたベテランズ　デー　セレモニーに参加する機会を得ました。セレモニーに参列中、color guards、ライフルの一斉射撃、Vietnam Veterans Memorial、Korean War Veterans Memorialなどを見ることが出来ました。ベテランズ　デー　セレモニーの写真 (Photos: Photo Gallery > National Holidays > Veterans Day) をご覧下さい。また、ベテランズ　デーにかんしては、私たちのニュースレター63をお読み下さい。　　
　
ソース: "Veterans Day Observances", St. Paul Pioneer Press, Local News, November 8, 2003　
　
Note: 私（日本人）には、小さな国旗が、セレモニーで売られているのを見ることは、珍しいので、この小さなアメリカ国旗を買いました。売っている人は、"ベテラン"* の人のようでした。

* ここ、アメリカにおいて、"ベテラン"と言えば、戦争にかかわった人を、ほとんどの場合、意味します。日本語で使われる、”彼は、＊＊のベテランです。”のような、専門家の意味に使われることは、稀のようです。See the English version (Letter 98) for more detail.

Contact Us | Last modified Date is shown on our What's new? pages. Explore America Info ( Explore USA Info ): American culture and tips on how to improve your English; Explore America Info ( Explore The U.S. Info ) also includes Explore Minnesota Info, Explore The Twin Cities Info ( Explore Minneapolis Info and Explore St. Paul Info ), and Explore Wisconsin Info. Improve English skills with our materials.