復活祭その３ --- イースターエﾂグハント(イースターの楽しいイヴェント) 写真集

イースターエﾂグハントは、アパートや市で主催されるコミュニテｲーのイヴェントであることもありますが、多くの場合、家庭内で行われます。子供たちは、遊びで、隠された卵（エﾂグ）をハントし、イースターバスケﾂトに、その卵を集めます。通常は、子供たちは、親戚の人から、エﾂグの形のキャンデーやバニー（うさぎ）の形のキャンデーの詰まったバスケﾂトをもらいます。そのバスケﾂトは、よく、そのバスケﾂトを与えた大人により、隠されます。したがって、その子供は、そのバスケﾂトを見つける努力を自分たちでします。もし、数人の子供が、バスケﾂトをハントする時は、バスケﾂトに子供たちの名札が、付けられています。　

バスケﾂトは、大変に人気があるので、小売店は、イースター前にたくさんのキャンデーを売ることが出来ます。イースターバニーの形をしたチョコレートやイースターエﾂグの形をしたチョコレート (よく、それらは、大変に大きなサイズです) は､どこでも売られています (写真)。マシュマロ peeps は、イースターでのよく知られたお菓子のひとつです < http://www.marshmallowpeeps.com/ >。　

エﾂグハント例１：ミネソタのあるアパート: “春のお祝いとして、エﾂグハントを１２歳以下の子供たちのために主催します。エﾂグハントは、４月１９日の正午に始めます。集めたお菓子を入れる入れ物を忘れずに持って来て下さい!”

エﾂグハント例２: 私たちは、Richardson Nature Center*で主催されたエﾂグハントを見て来ました。このエﾂグハントは、独特なものでした。木製のエﾂグの形をしたものを集めながら、イースターバニーに関するに答えなければなりませんでした。そのコースの終わり近くで、子供たちは、イースターバニーからキャンデーをもらえました。質問の例**: 例1: A rabbit is an herbivore, it likes to eat… 例2: Rabbits have 3 or 4 litters a year, (25-30/year). Why do they need to have so many babies?
日本人のコメント：Man, これらの質問は、外国人には、難しいですね？だけど、いい質問でした。
* Richardson Nature Center, Bloomington, MN < http://www.hennepinparks.org/outdoor_ed/center_richardson.cfm > 　　
** 自然についての質問, Egg Hunt Event, Richardson Nature Center, Bloomington, MN, April 19, 2003

Q: ハント用の卵は、ゆでてあるのですか？また、どうして、子供たちは、卵をハントするのですか？
A: ハントに使われるほとんどの卵は、キャンデーエﾂグか中におもちゃの入ったプラステイﾂクエﾂグだと思います。エﾂグハントが、なぜ始まったのかしりません(Details を見てください)。しかし、現在では、エﾂグハントは、子供たちの楽しみのイヴェントです。人によっては、今でも、ゆで卵を使います。

Details:
エﾂグハント: < http://www.holidayinsights.com/easter/egghunt.htm >
歴史: < http://costumes.costumes-costumes.com/easter-costumes.html >

イースターエﾂグ: ギフトや飾りに使われる色付きエﾂグ、または、エﾂグの形のキャンデー。エツグによっては、たとえば、ウクライナイースターエﾂグのようなエﾂグは、奇麗にペイントされています。

in English | ニュースレターリスト | What's New? (Jpn) | Home (Jpn)

Contact Us | Last modified Date is shown on our What's new? pages. Explore America Info ( Explore USA Info ): American culture and tips on how to improve your English; Explore America Info ( Explore The U.S. Info ) also includes Explore Minnesota Info, Explore The Twin Cities Info ( Explore Minneapolis Info and Explore St. Paul Info ), and Explore Wisconsin Info. Improve English skills with our materials.