Snowman USA vs. Japan (March 6, 2003)    in Japanese

We’ve found interesting differences between  “snowmen”  in  the US and in Japan !  See photos.

In Japan "snowman" means Yuki-Daruma, and also Yuki-Otoko (The Abominable Snowman). Yuki-Daruma has two parts such as a head and a body. Usually, its eyes, nose, and mouth are made of some rocks. As the Japanese snowman is “DARUMA-DAISHI”, he does not have arms. Sometimes, kids put a bucket on his head as a hat.  I wonder why a Japanese snowman became only the Yuki-Daruma,  “Daruma.”    Why isn’t there  a Yuki-Ningyou (doll)?

In the US , the “snowman” has three parts which represent the head, body, and legs.  Also, the snowman has two slender arms. The eyes are made of charcoal; the nose, a carrot; the arms, tree branches; and the mouth, rocks.  The snowman is decorated with buttons, scarves, gloves, hats (many kinds of hats, a bucket), etc.  People often adorn the snowman using paints.

Note 1: A plastic snowman has big arms as you can see in the pic of Snowman 6.

Note 2: “snowman” sounds like “postman” ; there could be “snow-women” too.  “snowman” could be “snowperson”?

Note 3: One of our friends in Japan gave us info. on the “Japanese snowman.”  It was very kind of him to provide us with this info. since we had to double-check what it is. 
 

Newsletter List  | Home
Explore America Info: American life, and tips on how to improve your English and how to say it in English アメリカンライフと英語マスターのチップ ---  US, USA, America, United States of America  Information 

Contact Us | Last modified Date is shown on our What's new? pages. Explore America Info ( Explore USA Info ): American culture and tips on how to improve your English; Explore America Info ( Explore The U.S. Info ) also includes Explore Minnesota Info, Explore The Twin Cities Info ( Explore Minneapolis Info and Explore St. Paul Info ), and Explore Wisconsin Info. Improve English skills with our materials.

Copyright © 2002 - Present  Explore America Info ( ExploreAmerica.info )  All rights reserved.